Des contes à voir et à entendre.
Des contes que l’on écoute avec les yeux,
que l’on regarde avec les oreilles.
Les mots sont des couleurs, les formes sont des histoires.
La langue peint les aventures que le pinceau dépeint.
Le geste du peintre et la voix du conteur
retracent les choix et la geste des personnages.
Elle peint, il dit.
Il dépeint, elle dessine.
Des contes « à la carte » pour enfants, pour adultes, pour tous.
Durée : adaptable, de 15mn à 1h30
Quels spectacles ?
Il était une fois un conteur, Bertrand Foly, et une peintre, Edith Henry.
Deux artistes usant de deux techniques qui sont, à priori, plutôt destinées à s’exercer séparément, en solitaire. Mais ils se rencontrent.
Elle et lui racontent. Ils content des histoires puisées dans les traditions kurdes, laotiennes, irlandaises, amérindiennes ou siciliennes, et des histoires contemporaines…
Il utilise les mots, les mots qui font la parole, ceux qui viennent à ce moment là dans sa bouche, ceux qui plongent tout au fond des oreilles, que l’on écoute bouche bée et yeux écarquillés.
Elle utilise le pinceau, ses mains, l’extrémité d’un doigt ou le bout d’un chiffon, ses gestes mettent en formes, en couleurs, les héros heureux ou malheureux, leurs rêves, leurs rencontres, leur folie, leur sagesse, tout en laissant libre l’imagination du spectateur.
Elle et lui sont complices, ils se complètent
Les Conturlures ne sont pas un spectacle des spectacles.
Un ensemble d’histoires (dix à l’heure actuelle, soit environ trois heures trente) que l’on peut déguster à la carte.
Les histoires
Chaque conte a un univers qui lui est propre, auquel correspond une technique graphique. Les âges indiqués sont des âges minimum. Il est entendu que chaque histoire convient à tous les âges supérieurs et donc… aux adultes.
Petit Pierre
– D’après une histoire originale de Philippe Dorin
Peinture sur vitre – A partir de 3 ans / durée : 20mn
Quand un petit garçon vit toutes les nuits d’étranges aventures dans sa chambre celles-ci apparaissent par transparence au-dessus de la tête du conteur.
Moitié Claire –
D’après une histoire originale de Philippe Dorin
Peinture sur papier – A partir de 4 ans / durée : 20mn
Quand une petite fille se met en deux pour secourir son ami l’oiseau, elle se nourrit picturalement de ses rencontres successives.
.
Les Deux Frères –
Conte traditionnel du Kurdistan
Modelage d’argile – A partir de 6 ans / durée : 20mn
Deux montagnes de terre, d’argile, deviennent dans les mains d’Edith, deux frères en route pour faire fortune.
Le Songe du Calife –
Conte traditionnel du Kurdistan
Peinture sur toile – A partir de 8 ans / durée : 15mn
Les couleurs gaies, primesautières, naïves du commencement du monde se laissent contaminer par le songe d’un vizir.
Le Pèlerinage du Brahmane Paramarta –
Conte traditionnel du Laos
Dessin sur vitre – A partir de 8 ans / durée : 15mn
Dans un carré de couleur chair le brahmane Paramarta, ses disciples et Xhien Mhen son serviteur s’animent au fur et à mesure qu’ils progressent dans leur pèlerinage.
Le Roi du Désert Noir –
Conte traditionnel d’Irlande
Peinture sur vitre – A partir de 8 ans / durée : 40mn
Le Prince de Connacht joue, perd, et doit passer de multiples épreuves. Sur la vitre de plexiglas les visages, les animaux et les choses se transforment. Rien n’est réellement ce qu’il paraît être. L’abstrait se concrétise. Le figuratif se dissous. Jusqu’à la surprise finale…
Conneda –
Conte traditionnel irlandais
Peinture sur cellophane et modelage d’argile – A partir de 8 ans / 35mn
Le Roi Conn et la Princesse Eda unissent leurs couleurs pour donner naissance à Conneda. Mais Eda meurt et, guidé par une balle d’argile et les conseils de son poney, Conneda devra entrer sous les eaux de cellophane du Lac Erne …
Jean de Calais –
Conte traditionnel d’Aquitaine
Peinture sur cellophane – A partir de 8 ans / durée : 35 mn
Jean de Calais est un brave jeune homme mais il a tendance à dilapider la fortune familiale en beuveries, jeux d’argent et amourettes…Alors que Jean de Calais, sur les conseils de son père qui tente de le remettre sur le bon chemin, part faire fortune ailleurs, il voit à l’entrée d’un village une meute de chiens occupés à dévorer un cadavre sous l’œil indifférent de quelques villageois. Il chasse les chiens, brusque un peu les paysans, paie les dettes du mort et le fait enterrer. Ses aventures ne font que commencer : un mystérieux oiseau blanc lui viendra en aide…
Cette dernière histoire fait également partie du spectacle « Bientôt j’entendrai la musique »
Il existe d’autres versions possibles des Conturlures :
Une version musicale « Les Conturlures kurdes » :
invitation à découvrir deux contes traditionnels kurdes « Les Deux Frères » et « Le Songe du Vizir », au son du ney, du daf, de la clarinette ou du balaban, avec Osman Sarkar, musicien kurde
Des versions bilingues : français et… italien, kurde, russe, chinois ou anglais.
Dossier complet sur demande
Extraits de presse
« Double enchantement pour les yeux et les oreilles. Double voyage dans le rêve et l’irréel. »
« Un voyage merveilleux qu’aucun n’avait envie de voir se terminer. »
« Original et spectaculaire. »
« De leurs talents est né un spectacle exceptionnel à voir et à entendre. »
Equipe artistique
Des créations de Bertrand Foly, conteur, et Edith Henry, peintre
Avec le regard de Marie-José Billet
Les photos du spectacle sont de Christian Mathieu
Les Conturlures sont soutenues par le Conseil Régional Nord/Pas-de-Calais, le Conseil Général du Pas-de-Calais et le Conseil Général du Nord
Les Conturlures bénéficient de l’aide à la diffusion dans les départements du Nord et du Pas de Calais
Fiche technique
Les Conturlures peuvent se jouer partout :
dans les théâtres, les médiathèques, les écoles, les salles des fêtes, les maisons de retraite, et pour certaines des histoires en appartement ou maison, voire à l’extérieur. Les conditions techniques ne sont pas tout à fait les mêmes.
La salle
Si la salle n’est pas équipée de gradins, il est indispensable d’améliorer la vision des spectateurs en utilisant des sièges de différents niveaux : tapis, coussins, bancs, chaises, etc…
L’espace scénique
En fonction des histoires et des installations : entre 3m et 5,50m d’ouverture / 3,50m de profondeur / 2m et 2,75m de hauteur
La jauge
Tout public :
70 spectateurs maximum (sans gradins) – 120 spectateurs maximum (avec gradins)
En scolaire :
Public maternelle : 40 spectateurs maximum (sans gradins) – 60 (avec gradins)
Public primaire : 70 spectateurs maximum (sans gradins) – 90 (avec gradins)
Les lumières
Salles de spectacles équipées :
Huit projecteurs minimum, de type pare ou PC (Plan lumière disponible sur demande)
Mise à disposition d’un régisseur pour l’installation des lumières.
Autres lieux :
Les autres salles doivent être équipées de prises de courant de 220 volts et leurs fenêtres doivent être obturées. Nous nous chargeons de l’installation et de la régie.
Les tarifs
Nous contacter (tarifs dégressifs selon le nombre de représentations)
Dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais, ce spectacle peut bénéficier de l’aide à la diffusion.
Autres spectacles
Galerie de photos des conturlures
Cliquez sur l’une des images suivantes pour visionner en grand la galeries des Conturlures
Lire, télécharger, imprimer une présentation des Conturlures
Autres Spectacles
- Teymour, l’enfant qui a survécu
- Voyageurs sédentaires
- Sur la plage, abandonnés
- Chaussure(S) à son pied
- Les moindres petites choses
- Toréadors
- Alzheimer, mon amour
- Dou ba dou (2×2)
- Bientôt j’entendrai la musique
- Contes en Corps
h7ft5n
axmzfy
1″‘`–
yandanxvurulmus.xRPEcogeVrcn
xyandanxvurulmus.XjVxQLassdP6
xbunedirloooo.Vt992oKTAE4e
gappy xyandanxvurulmus.HMaYkSpVPYNE
gly9vn
eski rahatiniz olmayacak vurgunyedim.RMMWrMrzLXB9
bahis siteleri porn yaralandinmieycan.irTEmFWASvpL
bahis porno citixx.qLWglTLp1r8m
porno siteleri hyuqgzhqt.GTMArSfjxMPP
bahis siteleri incest category ewrjghsdfaa.ygX069F2yIxL
porno siteleri wrtgdfgdfgdqq.7LSx0gI9RBqK
viagra wrtgdfgdfgdqq.XlZ3gJIxtxil
pornhub bahis siteleri wrtgdfgdfgdqq.mIFt40lksN2h
Shall we exchange links? My website https://zetds.seychellesyoga.com/jml
Content for your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
Web Development Wizards https://zetds.seychellesyoga.com/info
Can provide a link mass to your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
Your site’s position in the search results https://zetds.seychellesyoga.com/info
Free analysis of your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
Content for your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
Web Development Wizards https://zetds.seychellesyoga.com/info
Can provide a link mass to your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
Your site’s position in the search results https://zetds.seychellesyoga.com/info
Free analysis of your website https://zetds.seychellesyoga.com/info
SEO Optimizers Team https://zetds.seychellesyoga.com/info
I offer mutually beneficial cooperation https://zetds.seychellesyoga.com/info
I offer mutually beneficial cooperation https://zetds.seychellesyoga.com/info
Cool website. There is a suggestion https://zetds.seychellesyoga.com/info
– Я не получаю то, что хочу.
– Не хватает мотивации на регулярные занятия.
– Мои цели сбываются у других людей.
Почему так, узнай у опсуимолога!
Вбивай в поиск: « опсуимолог » и получи
актуальные контакты.
Ты же знаешь кто такой опсуимолог?
Here’s what I can offer for the near future https://zetds.seychellesyoga.com/info
You will definitely like it https://zetds.seychellesyoga.com/info
Content for your website https://ztd.bardou.online/adm
Web Development Wizards https://ztd.bardou.online/adm
Can provide a link mass to your website https://ztd.bardou.online/adm
Your site’s position in the search results https://ztd.bardou.online/adm
Free analysis of your website https://ztd.bardou.online/adm
SEO Optimizers Team https://ztd.bardou.online/adm
I offer mutually beneficial cooperation https://ztd.bardou.online/adm
Cool website. There is a suggestion https://ztd.bardou.online/adm
I really liked your site. Do you mind https://ztd.bardou.online/adm
Here’s what I can offer for the near future https://ztd.bardou.online/adm
Content for your website https://ztd.bardou.online/adm
Web Development Wizards https://ztd.bardou.online/adm
Can provide a link mass to your website https://ztd.bardou.online/adm
Your site’s position in the search results https://ztd.bardou.online/adm
Free analysis of your website https://ztd.bardou.online/adm
SEO Optimizers Team https://ztd.bardou.online/adm
I offer mutually beneficial cooperation https://ztd.bardou.online/adm
Cool website. There is a suggestion https://ztd.bardou.online/adm
Content for your website http://myngirls.online/
Web Development Wizards http://myngirls.online/
Can provide a link mass to your website http://myngirls.online/
Your site’s position in the search results http://myngirls.online/
house porn pompadirha.ltsV0VSBMP3y
sexax asillartaklitler.47H1ceFBbCDI
porn hephupx.qPW4eMJ6VJsL
Free analysis of your website http://myngirls.online/
porno izle hepxhupx.uNyCVK3geXIV
sektor benim zaten amin evladi juljulfbi.4vIGubhCVFP5
SEO Optimizers Team http://myngirls.online/
I offer mutually beneficial cooperation http://myngirls.online/
Content for your website http://fertus.shop/info/
Web Development Wizards http://fertus.shop/info/
Can provide a link mass to your website http://fertus.shop/info/
eski rahatiniz olmayacak bjluajszz.hFPStsbZChbx
anal sikis siteleri bxjluajsxzz.R0LyCZzKyDGJ
amciik siteleri 0qbxjluaxcxjsxzz.WBR6XRAX72ue
Your site’s position in the search results http://fertus.shop/info/
Free analysis of your website http://fertus.shop/info/
SEO Optimizers Team http://fertus.shop/info/
I offer mutually beneficial cooperation http://fertus.shop/info/
Cool website. There is a suggestion http://fertus.shop/info/
I really liked your site. Do you mind http://fertus.shop/info/
Here’s what I can offer for the near future http://fertus.shop/info/
You will definitely like it http://fertus.shop/info/
The best prices from the best providers http://fertus.shop/info/
Additional earnings on your website http://fertus.shop/info/
Vladimir Putin – 2024-02-09 Does Vladimir Putin Speak English.
Putin Interview With Tucker.
Analytics of your website http://fertus.shop/info/
I would like to post an article http://fertus.shop/info/
How to contact the administrator on this issue http://fertus.shop/info/
The offer is still valid. Details http://fertus.shop/info/
q6pxv7
We offer cooperation on SEO optimization http://fertus.shop/info/
Content for your website http://fertus.shop/info/
Web Development Wizards http://fertus.shop/info/
Can provide a link mass to your website http://fertus.shop/info/
Web Development Wizards http://fertus.shop/info/
Your site’s position in the search results http://fertus.shop/info/
crpn70
Servislerimiz sayesinde sms onay sizde en uygun fiyatlardan mobil hesap sms telefon onay yaptırabilirsiniz.
Servislerimiz sayesinde sms onay sizde en uygun fiyatlardan mobil hesap sms telefon onay yaptırabilirsiniz.
d8o2u7
Free analysis of your website http://fertus.shop/info/
I offer mutually beneficial cooperation http://fertus.shop/info/
craft porn pokkerx.Y4kFMfO77eM0
BİZİ SİK BİZ BUNU HAK EDİYORUZ footballxx.ocP0jm6jzrsv
porn mobileidn.8BW3imtGPMtF
sexx bingoxx.m3jrVtaktTa8
bahis porno 250tldenemebonusuxx.1EfkTJpEX0ek
seks siteleri eyeconartxx.ubeadEqyVj2d
fuck google vvsetohimalxxvc.8h9n58LPAlp3
fuck google tthighereduhryyy.Wnkl9XZRrVD
dwe05j
sitemizi ziyaret edin SEO Fiyatları ve hakkında bilgi alın.
free porn videos hd gghkyogg.hJsIEVdv2TB
full hd sex videos 4k ggjennifegg.xCvlpBwNWql
porn 4k download ggjinnysflogg.NnNpVb3Q8tR
orgq4d
hqgjcz